No exact translation found for بلوغ الهدف

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic بلوغ الهدف

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Desafíos y posible cumplimiento de la meta
    التحديات واحتمالات بلوغ الهدف
  • Si lo conseguíamos, podríamos lograr los grandes objetivos de la humanidad.
    وإذا تحقق ذلك، فإننا سنتمكن من بلوغ هدف البشرية العظيم.
  • Algunos países corren un grave riesgo de dejar incumplido el objetivo.
    فبعض البلدان معرضة لخطر القصور عن بلوغ الهدف بدرجة كبيرة.
  • Una vez en el objetivo, sacarán al Profeta en cuanto salga de esa nave.
    ...عند بلوغ الهدف سوف تقتلون القائد فور .خروجه من السفينة
  • Este objetivo se podría alcanzar en 2010.
    ويمكن بلوغ هذا الهدف بحلول عام 2010.
  • Aun más allá, con los distintos programas se llegó a concretar el objetivo de ampliar el acceso de la población en estado de pobreza a la propiedad.
    وقد نجحت البرامج المختلفة في بلوغ هدف توسيع إمكانات الحصول على الملكية للفقراء.
  • Instamos a nuestros asociados en el desarrollo a cumplir su promesa de dedicar el 0,7% a la asistencia oficial para el desarrollo.
    إننا نحث شركاءنا الإنمائيين على أن يوفوا بالتزاماتهم بلوغ هدف 0.7 في المائة للمساعدة الإنمائية الرسمية.
  • Por nuestra parte, estamos decididos a alcanzar nuestro objetivo de establecer un Estado democrático moderno.
    ونحن، من جانبنا، أقوياء في تصميمنا على بلوغ هدف إنشاء دولة ديمقراطية عصرية.
  • Sin embargo, en 2001 se hizo evidente que el Fondo sencillamente no era capaz de lograr la eficiencia y la innovación deseadas.
    غير أنه اتضح في عام 2001 أن الصندوق عاجز ببساطة عن بلوغ هدف الفعالية والتجديد المنشود.
  • Como contraste, África al sur del Sáhara está lejos de alcanzar el objetivo referente a la pobreza.
    وعلى عكس ذلك، فإن أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى أبعد ما تكون عن بلوغ الهدف المتعلق بالفقر.